desalojo-de-propiedad

El Gobierno federal ha puesto en marcha una moratoria que prohíbe el desalojo de inquilinos afectados económicamente por la pandemia de COVID-19.

La prohibición ordenada por los Centros para el Control y la Prevención de Enfermedades (en inglés) se extiende desde el 4 de septiembre de 2020 al 31 de diciembre de 2020. Si enfrenta una orden de desalojo debe firmar este formulario de los CDC que da fe de su situación (en inglés) (PDF, descargar Adobe Reader) y entregárselo a su arrendador.

Usted puede utilizar el formulario de los CDC para evitar que lo desalojen si:

  • Ha intentado obtener asistencia del Gobierno para encontrar vivienda o para pagar el alquiler.
  • Está en alguna de estas situaciones:
    • No espera ganar más de $99, 000 en 2020 ($198,000 para parejas que presentan una declaración de impuestos conjunta).
    • No tuvo ingresos que informar al Servicio de Impuestos Internos (IRS, sigla en inglés) en 2019.
    • Recibió un cheque de estímulo por el coronavirus.
  • No puede pagar el monto total del alquiler debido a que perdió su trabajo, recibe ingresos significativamente reducidos o tiene que pagar facturas altísimas por gastos médicos.
  • Está pagando tanto como puede del total de su alquiler.
  • No tiene a donde ir o tendría que mudarse a un lugar en el ya viven muchas personas en un espacio reducido.
  • Entiende que cuando termine la moratoria, su arrendador lo puede desalojar si no paga el monto total del alquiler adeudado.

Para mayor información visite https://www.usa.gov/espanol/vivienda-accesible

Log in with your credentials

Forgot your details?